投稿须知
  《传媒》杂志是新闻出版总署主管、中国新闻出版研究院主办的唯一一份面向传媒产业的新闻核心期刊。
  ◆栏目 ...

从传播学视角剖析中国音乐文化的国际化发展之路——评《美国视野:中国音乐的国际传播》

作者: 刘阳琼

摘要:在中国逐渐成长为世界强国的历史新征程中,文化作为公认的国家"软实力"在塑造国家形象,扩大国家影响力方面具有不可替代的作用.音乐,作为我国特色民族文化的有机载体,凸显出美学、哲学等多元化的艺术价值.然而自明清以来,由于闭关锁国的封闭政策,中国音乐的国际传播基本处于"归零"的状态.改革开放后,随着对外交流趋于正常化和不断加强,中国音乐再一次开启了国际传播之路.在中西方文化的交流和碰撞中,我国的音乐文化更多的是在"引进来",尤其是以美国为代表的音乐文化在我国具有广泛的受众基础,如何让我国音乐文化更好更快地"走出去",吸收美国成功和高效的文化输出经验,是我国音乐文化开启国际化发展之路的"蓄势"节点.由张丰艳著、中国传媒大学出版社2018年2月出版的《美国视野:中国音乐的国际传播》一书从独特的"美国视野"切入,运用5W理论从传播学视角探讨了我国音乐文化走好国际化发展之路的现实困境、机遇和策略,不仅具备很高的学术价值,也极具艺术参考价值,为我国音乐文化最终走向国际打开了一扇窗口.该书共分为六个章节,体系架构非常明确,成书时间非常新,其内容论述紧扣党中央提出的文化"走出去"的战略方针.该书以美国作为我国音乐文化"走出去"的研究对象,通过在美国开展的广泛深入调研,结合5W理论基础,从传播主体、内容、渠道、受众和效果实事求是地探讨我国音乐文化国际化发展面临的现实困境,并以此为切入点提出了我国音乐文化国际化发展的光明前景和重要决策,为推动中国文化软实力的发展提出了有价值的意见,为中国音乐文化研究增添了浓墨重彩的一笔.


上一篇:第一页
下一篇: 西方文学的汉语译介与传播——评《英语文学教研与译介》

人民网  版权所有   京ICP证000006号 | 京公网安备110000000008号